Qu’est ce qu’on sauve?
What do we save?
The documentary series What do we save? introduces us to men and women who are devoted to protecting endangered wildlife or preserving our threatened heritage. Each episode highlights two of these community heroes and the causes they hold dear.
Production year: 2015
Production: Productions Testa
Executive producer: Anne-Marie Rocher
Producer: Paule Mercier
Director: Yves-Étienne Massicotte
Writer: Sébastien Bertrand
Épisode1 : Le cœur au galop
Horse Sense
Sylvie Lebœuf has been volunteering with the RR Refuge for abused horses in Alexandria since 2008. The Wilson family of Oxford County share their love for the Canadian horse, a breed in danger of extinction.
Length: 52 min
Broadcaster(s): TV5UNIS
Version française
Épisode 2 : À bout de souffle
After the Race
Yanick Landry volunteers for Greyhounds In Need of Adoption (GINA), one of the largest transition centres for greyhounds in Ontario. Christine Lacombe shares her passion for the St. John Ambulance Therapy Dog Program.
Length: 52 min
Broadcaster(s): TV5UNIS
Version française
Épisode 3 : Du coq à l’âne
Donkey’s Tales
Maryse Claude is a volunteer with the Donkey Sanctuary of Canada in Guelph, the largest donkey rescue operation in North America. Breeders in Embrun share their passion for Canada’s only heritage breed of chicken.
Length: 52 min
Broadcaster(s): TV5UNIS
Version française
Épisode 4 : Se prendre en main
Matters in Hand
Gilbert Peters and the residents of Moonbeam save their local grocery store by turning it into a co-op. Éric Blondin of the Eat Local Sudbury Co-op tells us why he is passionate about farming and eating local produce.
Length: 52 min
Broadcaster(s): TV5UNIS
Version française
Épisode 5 : Sauvons les abeillesSave the Bees
The Timmins Ecological Beekeeping Association is dedicated to preserving Northern Ontario’s bee population. In Vaudreuil, beekeeper Claude Vinet’s focus has always been on the health and well-being of his bees.
Length: 52 min
Broadcaster(s): TV5UNIS
Version française
Épisode 6 : Des murs qui parlent
If These Walls Could Talk
Ginette Guy and Heritage-Patrimoine Cornwall breathe new life into the former industrial city of Cornwall. Orléans takes pride in its heritage; Nicole Fortier and the Société franco-ontarienne du patrimoine et de l’histoire d’Orléans have something to celebrate.
Length: 52 min
Broadcaster(s): TV5UNIS
